Get your inspiration, news & updates here ...

TRENDVIEWS of FASHION, ARTS & LIFESTYLE


Montag, 31. Oktober 2011

aden + anais - Die Tradition des „Puckens“ hat in Australien eine lange Tradition.

Die Marke aden + anais® ist besonders auf kuschelweiche Moltontücher, Babyschlafsäcke und andere Wickelhilfen spezialisiert.

Der Gedanke, ein Unternehmen zu gründen, das sich auf die speziellen Wickeltücher fokussiert, kam Raegan Moya-Jones als sie von Australien, ihrem Heimatland, nach Amerika auswanderte. Dort ist es üblich Babys in weiche Baumwolltücher zu wickeln. Als sie in den USA eine Familie gründete und auf der Suche nach diesen hochwertigen Moltontüchern zum Wickeln war konnte sie keine vergleichbaren Produkte finden. Also gründete sie eine eigene Marke - aden + anais®. Nach australischer Tradition werden die Tücher gefertigt. aden + anais® Mulltücher sind aus 100% natürlicher Baumwolle, weich und atmungsaktiv und mit jeder Wäsche werden aden + anais® Tücher weicher. Kein Wunder, dass auch viele Promi-Eltern begeistert sind! Celebrity-Mums und Dads wie Heidi Klum, Jamie Oliver, Adam Sandler, Jennifer Garner, Gwen Stefanie, Julia Roberts oder auch Sarah Jessica Parker lieben die besonderen Moltontücher, Decken, Spucktücher und Wickeltücher von aden + anais®.

Founder of aden + anais®:  Raegan Moya-Jones

When Raegan Moya-Jones moved from her native Australia to the US and started a family, she brought with her many traditions of motherhood. Passed down from mother to daughter for generations, these traditions bound the women in her family and her culture together. For as long her mother or her grandmother could remember, mothers in Australia swaddled their babies. And they did it in pure cotton muslin. No matter how hot it got in Australia, babies always seemed comfortable and cool during the summer months. And no matter how chilly the night air became in the evenings, muslin swaddling always seemed to protect babies from ever noticing the chill. 

Neu im Sortiment bei aden + anais® sind „Mum & Bub“ eine Pflege- und Badeserien für die ganze Familie und „Serentity Star“ ein brandneues, multi-funktionales, Elektronik-Geräts zur Unterstützung der Eltern bei „Schlaf und Ernährung“ ihres Babys. www.adenandanais.com.

Happy Halloween!


Sonntag, 30. Oktober 2011

Traditionshaus Schlichting – fulminante Neueröffnung in der Maximilianstraße!

Endlich war es soweit! Das Traditionshaus Schlichting eröffnete am gestrigen Samstag sein neues Geschäft in der Münchener Maximilianstraße.
München, 30.10.2011 Mit so einem Andrang hatte das Schlichting- Team nicht gerechnet. Schon ab 10 Uhr vormittags waren die neuen Räumlichkeiten in der Maximilianstraße 35 von staunenden Eltern, gespannten Kindern und beseelten Schwangeren gefüllt. Die Neugier war groß – bei den Stammkunden genau so wie bei den erstmaligen Besuchern des exklusiven Fachgeschäfts für Baby-, Kinder- und Schwangerenausstattung. 

 ©Der neue Schlichting Oktober 2011


Positive Überraschung bei allen Anwesenden löste vor allem das neue Designkonzept des Geschäfts aus (verantwortlich: das Architektenteam von O.S.A. Fabian Ochs, Florian Schmidhuber, Steven Welland, Malte Bredemann und Rafael Pena). Die lichtdurchfluteten Räume sowie die grosszügige und stilsichere Präsentation der exklusiven Produkte fanden besonders großen Anklang. Aber auch für die Kleinen gab es im neuen Schlichting “auf Augenhöhe” jede Menge zu entdecken: von den extra für die Jüngsten konzipierten Durchgängen bis hin zur Indoor-Rutsche und eigenem Bobbycar-Fuhrpark. Der Umzug des renommierten Traditionshauses in die noble Maximilianstraße war gewagt. Und vor allem: ein hartes Stück Arbeit.

Schlichting © Die Geschäftsführer Silke und Paul Vermeulen

Um so glücklicher und zufriedener gibt sich nach diesem furiosen Auftakt auch Geschäftsführerin Silke Vermeulen: “Die durchweg positiven Resonanzen auf unser neues Konzept bestätigen uns darin, dass wir den absolut richtigen Weg gegangen sind.” Bis Weihnachten sind in den neuen Geschäftsräumen zahlreiche Eröffnungs-Aktionen geplant: So können die Kleinen am Halloween-Basteln, an Forscherkursen im Advent oder Kindernähkursen teilnehmen. Für die Großen gibt es Infoveranstaltungen zu den Themen Elterngeld oder Wickelkurse. Nähere Infos zu den einzelnen Events für Kids und Erwachsene gibt es unter www.schlichting.de.

 ©Der neue Schlichting Oktober 2011

 ©Der neue Schlichting Oktober 2011

Samstag, 29. Oktober 2011

Dino e Lucia - A dream collection for girls!

Mit einen Hauch von Humor und vor allem Romantik präsentiert das französische Label Dino e Lucia seine bezaubernde Herbst-Winter-Kollektion 2011/2012:

A breeze of humour and romance blows through the Autumn-Winter collection at Dino e Lucia. For everyday wear, these deceptively demure dresses in flannelette or wool are perfectly sophisticated with a small bow added to the waist or the neck on the bi-fabric dresses, combi pants, blazers and pleated skirts made in the purest “preppy” style – ultra trendy for the start of the 2011 school year...

Ein Traum-Kollektion für Mädchen!
For special occasions, these outfits delightfully evoke the magical fantasy world of Alice in Wonderland: silk dresses enhanced with huge stripy or black velvet bows, enchanting dresses in printed silk chiffon with ruffles, a shower of sequins and the yoke sumptuously embroidered with large translucent stones…
A dream collection for real girls!

Mittwoch, 26. Oktober 2011

Garantiert 24 Volltreffer - der erste Adventskalender zum Anziehen!

Für alle, die in diesem Jahr mit ihrem Adventskalender ins Schwarze treffen wollen, gibt es jetzt den Kids Shirt Malkalender von Volltreffer: Der erste Adventskalender zum Anziehen! Ab 1. Dezember gehen die Kids selbst ans Werk und designen über 24 Tage ihr eigenes, ganz persönliches, buntes Kunstwerk.
©Volltreffer - Adventskalender 2011




Jeden Tag darf ein Türchen geöffnet und das dahinter verborgene, weiße Textilfeld nach Lust und Laune gestaltet werden. Aus der gleichmäßigen Anordnung der Türchen ergibt sich dabei nach und nach eine grafische Gestaltung, so individuell wie die Kinder selbst. Am Heiligen Abend wird das Shirt entnommen, endlich in voller Pracht bewundert und vom kleinen Künstler höchstpersönlich signiert. 

Größe des Kalenders: 45 x 32 cm.
Erhältliche Konfektionsgrößen:
Gr. 104/110; 3-4 Jahre, Gr. 116/122; 5-6 Jahre, Gr. 128/134; 7-8 Jahre, Gr. 140/146; 8-9 Jahre.









Der Kid`s Shirt Malkalender besteht aus einer Versandtasche mit 24 Türchen, bestückt mit einem weißen Langarm-Shirt in der für Volltreffer gewohnt hochwertigen Qualität. Fünf bunte Textilstifte machen das Set komplett.
Den Kalender gibt es für 39,90 im Einzelhandel oder unter www.volltreffer-shop.de 

Shop Watch: Engelbert München

Engelbert ist der 'place to go' für modebewußte Eltern und Kinder in München Nymphenburg. 2008 eröffneten drei Freundinnen, Vera Hardt, Barbara Meissner und Ruth-Janessa Funk (lebt heute in Berlin) diese kleine Oase für Kindersachen & Co.

Hier gibt es die schönste Kindermode, klassisch und trendig, coole Kinderschuhe, handverlesenes Spielzeug, Kissen, Bettwäsche und die süßen kleinen Dinge zum Dahinschmelzen. Alles handverlesen und mit Sinn für das Besondere ausgewählt.




Engelbert ist bereit für die kalten Tage. Für Winter 2011/2012 bietet Engelbert schöne funktionale Winterjacken und Kurzmäntel von Ticket to Heaven, Woolrich und I Gianburrasca an. Viele Mützen, Schals und Handschuhe. Mädchen finden ausgefallene Kleider von Lisette, Oilily und NoaNoa. Für die Jungs gibt es Ausgewähltes von Volltreffer Berlin oder Woolrich. Vor allem gibt es immer Kleinigkeiten die sich gut verschenken lassen: nettes Geschirr, entzückende Babydecken und Kissen, Taschen und Accessoires.


Engelbert
Kindersachen & Co.
Nymphenburger Straße 190
80634 München
Tel.: 089 13927666

Öffnungszeiten:
Mo-Fr 10:00-18:00
Sa 10:00-14:00

Tutu du Monde - Feenstaub und Glitzerglanz!

Feenstaub und Glitzerglanz umhüllen die zauberhafte Kollektion Tutu du Monde für Sommer 2012 von Andrea Rembeck, gebürtige Deutsche die heute mit ihrer Familie in Australien lebt. Das Tutu ist ursprünglich ein Ballettkostüm. Es handelt sich dabei um einen Rock aus mehreren Schichten Tüll. Andrea Rembeck's Tutus sind viel mehr. Es sind "Prinzessinnengewänder" in türkis, zarten Pudertönen in rosé, flieder und creme. Die Kollektion erinnert ein wenig an den Film von Sophia Coppola, Marie Antoinette und Kirsten Dunst in der Hauptrolle.
picture©Tutu du Monde Sommer Kollektion 2012

Mit Andrea Rembecks Tutu-Kleidern werden Mädchenträume wahr. Sie sind handmade, handgefärbt und werden in kleinen Stückzahlen gefertigt. Pailletten, Perlen und Federn kommen von Hand an die Baumwolle und den Tüll. Die Kleider sind nicht nur kunstvoll gefertigt und zeitlos, sondern auch ökologisch einwandfrei und mit Liebe gemacht. Die neue Kollektion ist zauberhaft, fantasievoll, tragbar und praktisch. Die Stücke werden mit der Zeit immer besser, berichtet Andrea Rembeck. "Wir haben unsere neue Kollektion weiterentwickelt, mit wunderschönen, perlenbestickten Capes, oder mit gerüschten Schultern, kleine Boleros und süße Strickartikel für die kühleren Tagen", erzählt Andrea Rembeck uns über ihre neue Sommer Kollektion 2012. "Oh, und einige schöne Vintage-inspirierte Pailletten Baskenmützen und Hüte sind auch dabei".
Unterprivilegierte Frauen stellen die Kleider in einem kleinen Atelier in Indien her. Andreas Traum ist es, den Kindern dieser Frauen mit den Einnahmen eine Ausbildung zu finanzieren.


Oh, you pretty things… Tutu du Monde. With the tutu-dresses of Andrea Rembeck, little girls' dreams come true. All dresses are hand-made, hand-dyed and produced in small batches. Colours are dusty pastels with details made of sequins, beads and feathers, applied by hand to cotton and tulle. Fairy dust and princess dresses - dreams of another world! 
"We have expanded the new summer collection with beautifully beaded capes, sequinned and ruffled shrugs, boleros and embellished knits just to cover up a bit on colder days", Andrea Rembeck tells us about her new Summer collection 2012. "Oh, and some beautiful vintage inspired sequinned berets and hats.".
Andrea’s dream was a line of tutus that were not only timeless and exquisitely made, but that were also ecologically sustainable. Slight fading and fraying edges add to their charm over time. Along with her
 concept of creating a children range, a small workshop in India employing underprivileged local women produces the garments and the production process couldn’t be further from mass-production. Andrea’s long-term goal is to establish a program in India to enable the workers’ children to receive education.


picture©Tutu du Monde Sommer Kollektion 2012
picture©Tutu du Monde Sommer Kollektion 2012

picture©Tutu du Monde Sommer Kollektion 2012

Montag, 24. Oktober 2011

AMELIA, THE AUTUMN-WINTER 2011 COLLECTION

picture © Amelia
Amelia kommt aus Italien und bietet Bekleidung und Accessoires für Babys, Jungen und Mädchen an. Die Kollektion für Herbst / Winter 2011/2012 besteht aus warmen, herbstlichen Farben, stets mit der zarten Handschrift von Amelia - weiß und rot.

Amelia - a childrenwear's label from Italy - offers garments and accessories for babies and little boys and girls. The collection for fall/ winter 2011/2012 features warm, autumnal hues with a dash of Amelia’s signature colours - white and red.

all pictures © Amelia


Materialien der Kollektion sind Plüsch-Baumwolle im Wechsel mit reiner, extra feiner Wolle, besonders weicher Cord und  fröhliche, rot-weiß karierte Stoffe. Die Teile der Baby-Kollektion sind vor allem bequem und klassisch. Einige Teile sind aus weichem, geschmeidigen Streifenjersey.  Die Jacken haben ein klassische Tartan-Muster und der Strick ist mit handgesticktem Kreuzstich verziert. Die Babyhosen haben alle ein praktisches elastisches Bündchen - sehr beliebt bei Müttern. Für die Mädchen-Kollektion  bietet Amelia elegante Kleider mit Raffungen, schmale Röhrenjeans und süße, witzige Mäntel mit Karomustern. Für Jungs gibt es pflegeleichte, einfache und unkomplizierte Kleidungsstücke mit klaren, schlichten Linien: Button-Down-Hemden in Jersey, zeitlose Five-Pocket-Hosen und der Liebling aller Jungs - ein Zipper-Pullover mit Kapuze. Abgerundet wird die Kollektion mit dem Klassiker schlechthin - einem Dufflecoat. 

Plush cotton alternates with pure, extra-fine wool and incredibly soft corduroy for garments that are lined, here and there, with cheery red and white checked material. The clothing in the new infants line is comfy and traditional. The baby-grows are in soft, supple, striped jersey, jackets have a classic tartan pattern and the knitwear is covered with hand-sewn, contrasting cross-stitching, while the trousers have the kind of elasticated waistband every mother loves. For girls Amelia offers elegant little ruched dresses, cigarette pants and cute and fun throw-on cloaks in check. Boys find easy-to-wear, no-fuss informal garments with clean, sober lines: button-down shirts in jersey, timeless trousers with the classic five pockets and every boy’s favourite – a zip-up sweater complete with hood. The line is rounded off with that most classic of garments the duffle coat. 

For more information about the new autumn-winter 2011 collection please visit: http://www.ameliamilano.it/site/

Samstag, 22. Oktober 2011

kiwy Kinderautositze der Gruppe 1 mit noch mehr Sicherheit!

©Kiwy Kindersitz - Mit dem Innovation Award 2011 ausgezeichnet!-

Auf der Suche nach neuen technischen Lösungen zu noch mehr Kindersicherheit bei der Beförderung von Kindern im Kinderautositz ist den Entwicklungsingenieuren von kiwy ein großer Wurf gelungen. Mit der neuen Serie kiwy stellen wir ein absolut neues Rückhaltesystem für Kinderautositze der Gruppe 1 vor. Mit diesem System werden die Beschleunigungskräfte bei einem Frontalaufprall mit dem Auto deutlich reduziert. Damit wird die Verletzungsgefahr des Kindes im Sitz minimiert und ihr Kind ist sicherer im kiwy Kinderautositz der Gruppe 1 (9-18 KG) aufgehoben. Das SA-ATS (Shock Absorber und automatisches Rückhaltesystem) wurde bis zur Serienreife entwickelt und ist patentiert. Messungen ergaben, dass bis zu 30 % zusätzliche Aufprallenergie mit SA-ATS reduziert wird. Das ist eine Menge an Energie und kann ein Lebensretter sein. Deshalb sind kiwy Kinderautositze der Gruppe 1 sicherer und kompromisslos im Einsatz.
© Kiwy


©Kiwy
Beim Frontalaufprall wird mittels des eingebauten Stoßdämpfers und die gleichzeitige Straffung des Schultergurtes mit der Kippbewegung des Sitzes nach oben die Aufprallenergie um weitere 30% reduziert. Diverse Tests haben diese These bestätigt. Die nachstehenden Skizzen verdeutlichen die Arbeitsweise.
Mehr Informationen zu den Produkten von Kiwy erhalten Sie hier:

kiwy Kids With You
Protexer Consulting Gudrun Mest
Holzhäuser Strasse 11
61352 Bad Homburg v.d.H.
Telefon 06172 6826843

Red Nose Christmas bei Paglie! – Geschenkidee zu Weihnachten hilft den Kindern in Bangladesch!

Das Wohl der Kinder in Dhakam, Bangladesh ist dem Kindermodelabel PAGLIE ein großes Anliegen. Deshalb gibt es jedes Jahr im Rahmen der Chrismas-Kollektion immer eine große Charity-Aktion "AFFAIR OF HEART"! Damit unterstützt PAGLIE die Organisation „Carlotta´s Center“ der „Sisters of Our Lady of Sorrows“, einen katholischen Orden in Dhaka. Paglie hat einige Christmas-Artikel für seiner Kollektion entworfen, deren Erlöse zu 100% direkt an diese Aktion fließen.  Neben der Christmas-Kollektion wird es auch einen Kinder-Design-Wettbewerb geben. Teilnahmebedingungen und ein Formular hierzu gibt es zum Ausdrucken unter www.paglie.com (paglie in action)!

The welfare of children in Dhakam, Bangladesh is a big concern for PAGLIE - a German children's fashion label. Therefore every year, as a part of their Chrismas collection, Paglie holds a big charity event "AFFAIR OF HEART"! This way, Paglie supports „Carlotta´s Center“ of the „Sisters of Our Lady of Sorrows“, a Catholic order in Dhaka. Paglie has designed some items for its Christmas collection. 100% of their proceeds go directly to this cause. In addition to the Christmas collection, there will also be a children's design competition. Conditions of participation and a printable application form can be found on www.paglie.com (Paglie in action)!

Das „Carlotta´s Center“ in Bangladesh kümmert sich um die ärmsten Kinder: Zum einen erhalten die Kinder kostenlos Essen und Kleidung und lernen im Rahmen der Ganztags-Grundschule Lesen und Schreiben. Zum anderen werden jungen Frauen im „Embroidery Centre“ handwerkliche Fähigkeiten beigebracht, anhand derer sie später in einem Beruf arbeiten und ihr eigenes Geld verdienen können.
Machen Sie mit und unterstützen Sie das Projekt!


©Paglie Christmas-Kollektion 2011


Als Textilproduzenten und Unternehmer mit bangalischen Wurzeln, haben Susanne und Zahad Thakur 2002 ihr Label PAGLIE mit Sitz in Köln gegründet. Die Begeisterung für Kindermode und der hoher Qualitätsanspruch macht Paglie als Label für Baby-und Kinderbekleidung weltweit immer erfolgreicher. PAGLIE steht für hochwertige Kids Fashion mit Liebe zum Detail und einem großartigen Mix aus Materialien, Farben und Styles in Kombination mit den neuesten Trends und klassischen Elementen. In jedem Artikel steckt die große Leidenschaft und der Anspruch, den kleinen Kunden etwas Besonderes zu bieten bei einem fairen Preis-Leistungs-Verhältnis.

©Paglie Winter  2011/2012
©Paglie Winter  2011/2012


Paglie ist auf den wichtigsten Messen vertreten, unter anderem der FIMI (Valencia), der Kleinen Fabriek (Amsterdam) und der KOMM (Wallau).

Mehr zu PAGLIE erfahren Sie unter www.paglie.com

PlayStation®Move garantiert gute Laune mit der neuen DanceStar PARTY™ !

Coole Moves, jede Menge Stars und Gute-Laune-Stimmung für die Party - das alles bietet die neue DanceStar PARTY™ für PlayStation®Move. Sony Computer Entertainment Europe (SCEE) sorgt mit DanceStar PARTY™ für viel Bewegung auf den eigenen Dancefloor zuhause oder bei Freunden. Perfekt für jede Geburtstagsparty vor allem in der kommende kalten Jahreszeit. 
Entwickelt von den Machern von SingStar® ist es das erste Tanzspiel, bei dem man zu den Original-Musikvideos der bekanntesten Künstler tanzen und singen kann. Der Spieler lernt dabei direkt von den Stars und verbessert dadurch Schritt für Schritt seine Tanz-Performance. Wer also in den kommenden kalten Tagen nicht so viel draussen unterwegs sein möchte, feiert einfach mit Freunden und Familie eine Tanz-Party zu Hause und verwandelt das Wohnzimmer in einen Dancefloor.
Mit über 160 hinterlegten Tanzschritten und 40 Songs zum Mitsingen sorgt das packende Partyspiel für unterhaltsame Abende mit Freunden und Familie.

Sony Computer Entertainment Inc.©DanceStar PARTY™ für PlayStation®3 ist ab dem 21. Oktober 2011 für 30,95 EUR (UVP) im Fachhandel erhältlich. Das Bundle, bestehend aus dem Spiel sowie einem Move-Motion-Controller und einem PlayStation®Eye, ist ebenfalls ab 21. Oktober 2011 für 74,95 EUR (UVP) verfügbar.
Wer mehr zu DanceStar PARTY oder den anderen unterhaltsamen Spielen für PlayStation Move erfahren möchte, findet weitere Informationen unter www.move-move-move.de.Weitere Informationen rund um PlayStation sind unter www.playstation.de zu finden.

PlayStation und das PlayStation Logo sind Warenzeichen bzw. registrierte Warenzeichen von Sony Computer Entertainment Inc. PS3 und PSP sind Warenzeichen von Sony Computer Entertainment Inc. Alle anderen Warenzeichen sind das Eigentum der jeweiligen Inhaber.

Donnerstag, 20. Oktober 2011

jäll & tofta und das Kinderbett "Rocky"!

Kind + Jugend September 2011, Rocky stell sich vor! Rocky ist ein Kinderbett und wurde von dem Berliner Design-Duo "jäll & tofta", Sina Gwosdzik und Jakob Dannenfeldt entwickelt. Das junge Produktdesign Team und hat sich auf die Gestaltung von Innenräumen und deren Mobiliar mit dem Anspruch an umweltbewusste Produktgestaltung spezialisiert. Momentaner Schwerpunkt ist das Kinderzimmer, für das sie Produkte und Kindermöbel unter unserem Label „jäll & tofta little people“ gestalten und produzieren. Alle Produkte werden unter Verwendung von ökologischen und sorgfältig ausgewählten Materialien "fair & ökologisch" in Deutschland hergestellt.


Das fröhliche Kindermöbelstück "Rocky" ist als 4-in-1 Kinderbett konzipiert. Rocky passt sich den Bedürfnissen des wachsenden und aktiver werdenden Kindes an und lässt sich über mehrere Jahre in jedes Kinderzimmer integrieren. Als Babywiege und Schaukelstuhl bietet Rocky Eltern in dieser Zeit die Möglichkeit, ihr Kind erst auf den eigenen Armen und anschließend im Babybettchen in den Schlaf zu wiegen. Wird das Kind größer wendet man das Möbel einfach um 180 Grad. Rocky präsentiert sich dann als Kinderbett mit einer Länge von 140 cm. Flexibel einsetzbare Seitenwände bieten dem Kind solange Schutz und Begrenzung, bis es keinen Seitenschutz mehr benötigt.
© jäll & tofta 2011



Ende Oktober 2011 ist das fröhliche Kindermöbelstück von jäll & tofta vertriebsfertig und kann in vielen Farbkombinationen bestellt werden.
www.jaellundtofta.de


jäll & tofta Produktdesign
Arndtstraße 42
D-10965 Berlin
+ 49 (0)179 90 111 95
sina@jaellundtofta.de
www.jaellundtofta.de

Camper for Kids - Extraordinary Crafts!

Hier sehen sie die neueste Linie der Camper for Kids Kollektion. Ursprüngliche und verspielte Designs, die eine Geschichte erzählen. Die "Stories" Kollektion ließ sich von allen schönen Dingen inspirieren und erzählt Geschichten aus den Alltag von Kindern und ihren Fantasy-Welten. Aussergewöhnliches Handwerk kennzeichnet die einzigartigen Kreationen von Camper und deren erstklassige Umsetzung. Die Grundlagen einer 130 Jahren alter Tradition im der Herstellung von Schuhwerk. Eine Kompetenz, die begeistert und kontinuierlich für Innovationen in Design und Technik sorgen.


This is the newest line within the Camper for Kids collection, featuring original and playful designs that tell a story. The Stories collection is inspired by all things beautiful and speaks of children's everyday life and fantasy world. Extraordinary Crafts blends unique creativity with premium execution, relying on our 130 yearlong tradition in footwear making excellence to inspire continual innovation of design and technology
© Camper for kids 2011

Mittwoch, 19. Oktober 2011

Termine für Messen und Ordertage Herbst/Winter 2012/2013 - All Fair Dates F/W 2012/2013

Ab Januar 2012 geht's wieder los. Die nächste Orderrunde für die Kollektionen Herbst/ Winter 2012/2013 gehen an den Start. Gerade noch hat Waalwear Kids in seiner Pressemitteilung den positiven Abschluss der Order Sommer 2012 verkündet (siehe unsere Berichterstattung am 18.10.2012), da bereiten wir schon die nächsten wichtigsten Messen und Ordertage für Kindermode und Ausstattung vor. Wir haben hier die wichtigsten Termine im Überblick für Sie zusammengefasst.

In January 2012, it starts all over again!  A new round of fairs for the collections Fall/ Winter 2012/2013 is going to take place. Waalwear Kids just announced in their press release the positive conclusion of their orders for summer 2012 (see our coverage on Oct. 18, 2012)
, and now everyone is already preparing for the next upcoming fairs for children's fashion and equipment. We have put together a list of the most important dates and events.




JANUAR
14.01. - 16.01.2012   4-kidz.eu, Neuss www.euromoda-neuss.de

15.01. - 16.01.2012   De kleine Fabriek, Amsterdam www.kleinefabriek.nl
18.01. - 20.01.2012   Bread & Butter, Berlin www.breadandbutter.com
19.01. - 21.01.1012   Pitti Immagine Bimbo, Florenz www.pittimmagine.com
20.01. - 22.01.2012   KOMM, Wallau komm.muveo.de
27.01. - 29.01.2012   MTC Kindermoden, München www.mtc-muenchen.de
28.01. - 30.01.2012   Playtime, Paris www.playtimeparis.com
29.01. - 31.01.2012   Bubble, London www.bubblelondon.com

FEBRUAR
01.02. - 06.02.2012   Spielwarenmesse, Nürnberg www.spielwarenmesse.de
02.02. - 05.02.2012   Ciff Kids, Kopenhagen www.ciffkids.dk
02.02. - 05.02.2012   CPH Kids, Kopenhagen www.cphkids.dk
03.02. - 05.02.2012   MMC Kids Collection, Schkeuditz www.mmc-kidscollections.de
04.02. - 06.02.2012   Step by Step, Neuss www.haus-paris.de
05.02. - 06.02.2012   JOT Juniormode, Salzburg www.brandboxx.eu
07.02. - 09.02.2012   Kindermode CDH, Hannover www.kindermoden-hannover.de
11.02. - 13.02.2012   Kindermode Nord, Hamburg www.hwd-hamburg.de
21.02. - 23.02.2012   Playtime, Tokio www.playtimetokyo.com

MÄRZ
10.03. - 12.03.2012   Playtime, New York www.playtimenewyork.com




Engel und Bengel – ein „Lieblingsladen“ in München-Bogenhausen!

Angefangen hat alles mit einem Hobby! Petra Locks große Leidenschaft waren antike Kindermöbel. Hier und da musste die gelernte Krankenschwester einige der gesammelte Objekte wieder verkaufen. Bereits seit 1990 erfolgreich mit einem der ersten häuslichen Pflegedienste (der mittlerweile verkauft ist) erfüllte sie sich 2004 ihren Traum und eröffnet ihre Kinder–Boutique „Engel und Bengel“, die sich innerhalb kürzester Zeit zum Lieblingsladen vieler München Mütter, Großmütter und all deren Freunde und Bekannten entwickelte.

It all started with a hobby! Petra Locks' great passion was antique children's furniture. She wanted to sell some of her collected items, so the longing for her own shop finally got fulfilled in 2004. Petra Lock opened her children's boutique "Engel und Bengel" and it quickly became a favorite store to many Munich mothers, grandmothers and all their friends.
©Engel und Bengel München

Gleich beim Betreten des Laden entflieht man dem Alltag und beginnt eine Reise in die eigene Kindheit. Petra Lock, selbst Mutter dreier Kinder, erzählt schmunzelnd: „Manche Kinder wollen gar nicht mehr gehen. Besonders toll finden die Kleinen unser Spielzimmer mit Feuerwehr.“ Und Eltern können ungestört im breitgefächerten Sortiment von „Engel und Bengel“ stöbern. Und zu stöbern gibt es einiges. „Wir führen Kinderbekleidung , Kindermöbel und Wohnaccessoires und viele nostalgische Kleinigkeiten die sich ideal als Geschenke eignen“, erklärt Petra Lock. „Wichtig war mir immer, schöne Sachen jenseits des Mainstreams anzubieten.“  Ein Konzept mit Erfolg: Von mehreren Zeitschriften wurde „Engel und Bengel“ bereits ausgezeichnet und zu den 100 schönsten Läden Deutschlands gewählt. Seit 2006 gibt es zum Laden auch den eigenen Onlineshop: www.engelundbengel.com

"We carry children's clothing, children's furniture and home accessories and many nostalgic trifles which are ideal as gifts," says Petra Lock. "The important thing to me was always to offer beautiful things outside the mainstream." A concept with a success! Over the past years, several magazines recommended the shop "Engel und Bengel" as one of the 100 most beautiful shops in Germany. Since 2006,  "Engel und Bengel" also has an online store: www.engelundbengel.com


kidx magazine © Engel und Bengel München

kidx magazine © Engel und Bengel München

kidx magazine © Engel und Bengel München

kidx magazine © Engel und Bengel München

Engel und Bengel
Innere Wiener Str. 61
81667 München
Tel: 089/44218536

Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag von 10-18 Uhr. 
Samstags von 10-16 Uhr.

Monsoon Children aus UK mit seiner neuen Herbst/ Winter Kollektion 2011/2012

Monsoom ist a UKbased retailer chain for women, men and children's collection. Their new children's collection is now in stores and online: Welcome to the magical Monsoon Autumn/Winter 2011 collection showcasing a fusion of English heritage with folkloric inspired detailing and a touch of Wonderland sparkle.

Monsoom ist eine britsche Einzelhandelskette für Damen, Herren und Kinder-Kollektionen. Die neue Kinder-Kollektion ist ab sofort im Handel und online erhältlich: Willkommen in der magischen Welt der Monsoon Herbst / Winter 2011 Kollektion! Hier präsentiert sich eine Mischung aus Englischen Traditionen mit folkloristisch, inspirierten Details und einem Hauch von funkelnden Wunderland.


MONSOON © Images for children’s fashion winter 2011 shot by UKbased children’s photographer Julia Bostock.


Monsoon always has a very good selection of party dresses, tutu skirts and girly accessories perfect for the upcoming winter party season. The girls collection textures cosy knits layered with tweed, vintage florals, signature embroideries and decadent coats and jackets make the perfect winter wardrobe. They are also making a big effort with the boys collection and using their ethnic signature producing some cool chunky winter knits for the boys. Monsoon Boy features must-have chunky cable and fun fairisle knits, teamed with brushed checks, soft washed moleskin, fine cord and distressed denim. Complete the look with a quilted nylon jacket or a cozy borg lined duffle coat.
To view the collection or buy online go to www.MONSOON.co.uk

Monsoon Kollektionen für Kinder hatte immer schon eine sehr gute Auswahl an Party Kleider, Tutu-Röckchen und mädchenhaften Accessoires - perfekt für Winter-Parties! Die Mädchen Kollektion für Herbst/Winter 2011/2012 enthält gemütlichen Strick mit Tweedoptik, Vintage-Blüten, feine Stickereien und Mäntel und Jacken für eine perfekte Winter-Garderobe. Monsoon hat mittlerweile auch viel Aufmerksamkeit auf sein  Kollektion für Jungs verwendet. Im traditionell, englischem Stil gibt es einige coole "chunky" Winterstrickteile. Dazu gehören bei Monsoon Boy vor allem Must-haves wie dicke Zopfmuster und lustiger Shetlandstrick, kombiniert mit angerauhten Karos, weich gewaschene Moleskins, Feincord und "distressed" Denims. Vervollständigt wird der Looks der Boys  mit einer gesteppten Nylon Jacke oder einem gemütliches Dufflecoat.
Mehr zu den Kollektionen von Monsoon finden sie auf www.MONSOON.co.uk


Dienstag, 18. Oktober 2011

Waalwear Kids - mit den Marken Jottum und Cakewalk - schließt die Order Frühjahr/Sommersaison 2012 positiv ab!

Seit der Herbst/Winterkollektion 2011 konzentriert sich Waalwear Kids auf die Kernmarken Jottum und Cakewalk. „Nach den ersten beiden Saisons können wir sagen, dass die Modernisierung und die Verschlankung unseres Portfolios äußerst positiv aufgenommen wurde. Wir konnten in Europa mit Jottum ein Umsatzplus von 11% generieren und mit Cakewalk sogar 37%. Das sind deutliche Gewinne, auf die wir sehr stolz sind“, so Jeannine Butzelaar, kaufmännische Geschäftsführerin Waalwear Kids.
Waalwear kids © Jottum Sommer 2012
Während sich die Cakewalk-Kollektionen durch farbenfrohe Outfits mit fantasievollen Themen und vielen detailverliebten Applikationen auszeichnet bietet Jottum elegante, klassisch-romantische und hochwertige Mode für Mädchen. „Mit Jottum und Cakewalk haben wir zwei ausdrucksstarke Marken im Haus die qualitativ sehr hochwertig sind. Für etwas Besonderes kann sich der Konsument erwärmen. Das sehen wir auch gerade jetzt an den Nachbestellungen“, fügt Butzelaar an
Waalwear Kids©Cakewalk Sommer 2012

Waalwear Kids gehört zur holländischen Waalwear Gruppe mit Sitz in Breda und Badhoevedorp bei Amsterdam. Der Konzern ist einer der führenden europäischen Textilproduzenten im Bereich HaKa und KiKo. International sind die Kindermarken Jottum und Cakewalk von Waalwear in Premium- Warenhäusern, bei Mode-Filialisten und Einzelhandelsgeschäften in vielen Ländern Europas und in Nordamerika zu finden.
Bernd Heldens, Geschäftsführer Waalwear Kids GmbH & Co. KG 

Basierend auf der Anzahl neuer Anfragen die kontinuierlich eintreffen, freut sich Waalwear Kids bereits auf die kommende Verkaufssaison. „Wir fühlen uns in unserem Weg bestätigt“, berichtet Bernd Heldens, Geschäftsführer Waalwear Kids GmbH & Co. KG Deutschland. „Wir möchten ein starker Partner für den Handel sein. Die Fokussierung auf die beiden Kernmarken war für uns also ein wichtiger und richtiger Schritt.”

What Poppy did next ... Autumn/Winter 2011-12

Poppy entwirft und druckt Stoffe, die sie zu "spannenden" Kinderkleidchen und Bettwäsche verwandeln. Alle ihre Stoffe erzählen Abenteuer von Poppy und ihrem kleinen Hund, Fred. Ihre Geschichten laufen entlang an Saum jeden Kleidchens. Zu jedem dieser Kleider gibt es das passende Bilderbuch mit den Abenteuern der beiden gratis mitgeliefert. Jede Saison präsentieren Poppy und Fred ihre neuen, aufregendes Abenteuer, die sie auf den Stoffen und den Bilderbüchern uns erzählen. Die Designerin von Poppy, Bryony Richardson will mit ihren Kollektionen einen Hauch der nostalgische Unschuld mit heutiger Modernität verbinden - eine Art Pippi Langstrumpf des 21. Jahrhunderts. "Wir wissen, dass kleine Mädchen es lieben diese mädchenhaft Kleidern anzuziehen", kommentiert die Designerin ihre Stil. "Unsere strapazierfähigen Materialien sind pflegeleicht und die Mädchen können mit ihnen auch wie kleine Mädchen rumtoben und spielen. Unser Kleider sind für die Ewigkeit gemacht und sollen vor allem viel Spaß bringen!

Poppy designs and prints fabrics which they make into exciting children’s clothing and nursery bedding. Their fabrics feature the adventures of Poppy and her dog, Fred, which are depicted on the borders running around the hem of each dress. A little storybook comes with every dress, allowing you to follow the adventures of our favourite characters. Each season, Poppy and Fred have a new exciting adventure and the fabrics and storybook tell the story. Designer Bryony Richardson gives Poppy’s trademark nostalgic innocence a contemporary twist – a Pippi Longstocking for the 21st century. “We know that little girls love to dress as little girls,” she said. “But with our hardwearing fabrics, they can play like little girls too. Our fun dresses are made to last and be handed on.”
Poppy children 2011© Rich navies and bright reds are this childrenswear and gift firm’s forté, with a dress collection made from beautiful cotton twill, natural linens and knitted cotton that withstand the wear and tear of little girls at play all day long.
Poppy children 2011© There are three fabrics to choose from across various styles and colourways – including versatile reversible skirts and dresses. Choose also from a range of stripey tights, gorgeous smocked blouses, snug knitted cotton cardigans, dresses and coats – and fancy frilly petticoats.
Neben Bekleidung für Babys, Jungen und Mädchen bis zu sieben Jahre - und nun auch Frauen - hat Poppy auch eine Reihe von Accessoires wie Schlafanzug, kleine Handtasche Taschen, Mützen und Stiefeletten, Bücher, Grußkarten, Einladungskarten und Tassen im Sortiment.
Überzeugen Sie sich selbst, hier das Lookbook zur Kollektion.

In addition to clothing for babies, boys and girls aged up to seven – and now women too – Poppy also has a range of accessories such as pajamas, little purse bags, berets and bootees, colouring books, greetings cards and invitations, and mugs.
To get a taste of the new collection, take a look at their Look Book