circus mag: Januar 2014

Mittwoch, 22. Januar 2014

macarons - Avantgarde Eco-Couture made in Germany

MACARONS ist bekannt für seine innovativen Strickstoffe und steht in der Kindermode für ausgezeichnete Textilentwicklung und eine ganz besondere Designhandschrift. 2012 wurde das junge Label bereits mit dem WGSN Gobal fashion Award hierfür ausgezeichnet. Die Kollektion ist für Babies und Kinder von 0-8 Jahren. Bewährtes und Neues präsentiert die Herbst/ Winterkollektion 2014/15. Dabei bleibt das Label MACARINS seiner Philosophie stets treu: Die engagierte Marke steht für exklusive Materialien, die nach den ökologischen und sozialen Vorgaben des Global Organic Textile Standard (GOTS) gefertigt werden.
www.macarons-group.com

Oliver in Jacket JOJO
Cardigan CLAIRE
Pants PEPE

In the style of the Pâtisserie, macarons stands for colorful and exquisite baby clothes. In kids' fashion MACARONS is known for its innovative knits and excellent textile development and a very special design signature. 2012, the young label has been awarded the WGSN Gobal Fashion Award. The collection is for babies and children from 0-8 years. Proven and new is presented for autumn / winter collection 2014/15. Accordingly the label' philosophy always remains only to use the finest organic and fair-trade materials that are produced according to the Global Organic Textile Standard (GOTS).

Visit Macarons at Playtime Paris : January, 25.- 27., 2014 (Stand L20).

Frida in Cardigan CLAIRE
Skirt SUE
Scarf cfm

Erik in Parka PHIL
Pants PRINCE

Cardigan CLAIRE

Victoria in Cardigan CLAIRE
T-SHIRT TINA
Pants PEPE
Hat cfm

Hilda.Henri - Unique and sustainable kid‘s couture made in Austria!

High-quality virgin wool blazer with contrasting patches

The children‘s fashion label HILDA.HENRI was founded in 2013 by fashion designer Verena Wondrak. Her modern sustainable couture is made from milled loden, an Alpine farming fabric in pure new wool, that is normally used for traditional costumes. Centerpieces of the collection for boys and girls are finely-crafted jackets, coats and capes. For her new collection Fall/Winter 2014 „Snow Mountain Fairy“ Verena was inspired by the romantic Czech folktales which enchanted children for generations with the extraordinary rise in fortune of a humble hero or heroine through winning out over daunting forces. Let Hilda.Henri charm us with their beautiful and fine collection for Fall/Winter 2014/15.
www.hildahenri.com

Hilda.Henri will present their collection at
Playtime Paris : January, 25.- 27., 2014 (Stand G20)
Playtime New York : March, 8.- 10., 2014

Fringed jacket in magenta from sheep‘s wool

Unter dem Namen HILDA.HENRI präsentiert die Dipl. Modedesignerin Verena Wondrak ihr 2013 ihr neu gegründetes Premium Kindermodelabel. Herzstück der Kollektion für Jungen und Mädchen sind hochwertig verarbeitete Jacken, Mäntel und Capes aus Walkloden. Für die neue Herbst/Winter Kollektion „Schneebergmärchen“ ließ sich Verena Wondrak von Tschechischen Märchen inspirieren. Jahrelang sind deutsche Kinder mit tschechischen Kinderfilmen groß geworden – sie lachten über Friedrich und Friedrich, fürchteten sich ein wenig vor dem Zauberer Rumburak und ließen sich von Pan Tau verzaubern. Nun verzaubert uns das Kindermodelabel Hilda.Henri mit einer gelungenen Kollektion und wunderschönen Fotos für die kommende Ordersaison Herbst/Winter 2014/15.

Casual wool coat with patterned inside

Boy: High-quality virgin wool blazer with contrasting patches
girls: soft knit blazer with hood in pale pink

Girls: Glamorous puffy sleeves coat of soft jacquard.// Boy: Casual wool coat with patterned inside

White coat empire cut with fringe edges and hood.
Playful and magical

Children’s Fashion Cologne - 30. Januar - 1. Februar 2014

Mehr als 240 Brands, spektakuläre Modenschauen und ein informatives Rahmenprogramm, das bietet die zweite Ausgabe der Children’s Fashion Cologne. Vom 30. Januar bis 1. Februar 2014 trifft sich die internationale Kindermode-Branche wieder in Köln. In den täglichen Fashion Shows präsentieren internationale Top-Labels ihre neuesten Kollektionen auf dem Runway in Halle 7. Mehr als 240 Labels stellen ihre neuesten Kollektionen vor und machen die Veranstaltung zum größten Branchentreff im deutschsprachigen Raum (hier unser Beitrag zur Fashion Show im Juli 2013).

More than 240 brands, spectacular fashion shows and an informative framework program, which offers the second edition of Children's Fashion Cologne. From the 30th January to 1 February 2014, the international children's fashion industry meets again in Cologne. In the daily fashion shows presenting international top labels their latest collections on the runway in Hall 7 More than 240 labels will present their latest collections and make the event the largest industry event in Germany. (Also see ourreview of last fashion show in July)

more information about Children’s Fashion Cologne
Facebook: facebook.com/CFC-cologne
Twitter: twitter.com/CFC_cologne

Mittwoch, 15. Januar 2014

What a cute Fashion Show at The Little Gallery in Düsseldorf!

Vom 11. bis 13. Januar zeigten 70 Brands Mode fuer Kids und Teens sowie Lifestyle in der "Botschaft" in Duesseldorf. "The Little Gallery" war die Kick-off Veranstaltung fuer die neue Ordersaison Herbst/Winter 2014/15. "Auch im Juli werden wir wieder die Kick-off Veranstaltung fuer Deutschland sein", sagt Ulrike Kaehler, Project Director National Trade Shows von der Igedo Company. Die naechste Ausgabe der THE LITTLE GALLERY wird am 2. und 3. Juli 2014 mit der Moeglichkeit einer Late-Night-Order am ersten Messetag in Duesseldorf stattfinden. www.the-little-gallery.de

Hier die Eindrücke der Modenschau auf der Little Gallery 2014 in Düsseldorf!

lovely label from Russia - Lazy Francis!

Lazy Francis

Bridgets

Paglie

Rita Lagune

kids fashion show at The Little Gallery Düsseldorf

All pictures by Circus Magazine and The Little Gallery/ IGEDO.

Dienstag, 14. Januar 2014

Marc O’Polo präsentiert seine erste Babykollektion!

Gabriel Zboralski, General Manager von Marc O'Polo Junior stellte am letzten Samstag auf der Little Galery erstmals die eigene Babykollektion der Marke, die in Zusammenarbeit mit dem Lizenzpartner Boki GmbH produziert wird, vor. Die Kollektion umfasst rund 30 Teile in den Größen 62 bis 92 und soll zur Herbst/Wintersaison 2014/15 erstmals im Handel erhältlich sein. Als USP der Kollektion steht die Nachhaltigkeit im Vordergrund. Das ist ein völlig neuer Ansatz für das Design einer Kinderkollektion. Die Kollektionsteile werden nach eigenen Angaben aus 100 Prozent Organic Grown Cotton hergestellt und zeichnen sich durch einen hohen UV-Schutz aus. Produziert wird ausschließlich in Europa, meist in Partnerbetrieben, die eine 90% Kontrolle der Produktionsvorgänge erlauben.

Die neue Kollektion wird in die bestehende Marc O’Polo Junior-Kollektion integriert und erstmalig auf den Messen The Little Gallery, Children’s Fashion Cologne, Kids by munichfashion.company und der CPM Moskau gezeigt.

Marc O'Polo Junior new Fall/Winter 2014 collection

Gabriel Zboralski, General Manager von Marc O'Polo Junior

Last Saturday at the Little Galery Gabriel Zboralski, general manager of Marc O'Polo Junior presented the first baby collection of the brand, which is produced with licensing partners Boki GmbH. The collection comprises around 30 parts in sizes 62-92 and is available in store for the autumn / winter 2014/15. As USP of the collection, the emphasis is on sustainability. This is a completely new approach to the design of a children's collection. The collection components are manufactured according to own data of 100 percent Organic Cotton Grown and are characterized by a high UV protection. Produced exclusively in Europe, mostly in the partner companies that allow 90% control of production processes.

The new collection will be integrated into the existing Marc O'Polo junior collection and first shown at the exhibitions The Little Gallery, Children's Fashion Cologne, Kids by munichfashion.company and the CPM Moscow.