Seit 1972 gibt es die Marke Catimini bereits. Hier wurde eine eigene Welt der Phantasie erschaffen! 40 Jahre Catimini bedeuten jeden Augenblick dem Leben von Kinder zu widmen. 40 Jahre bedeuten auch seine eigenen Kindheitsträume immer wieder wach zu rufen. Anlässlich des Jubiläums kehrt Catimini zu seinem Ursprung zurück: den Farben und dem Reisen!
Since 1972, Catimini has been promoting its imaginative creativity and establishing its atypical world: 40 years of a brand dedicated to children, at their side at every moment in their lives. 40 years, with its childhood dreams still intact. For this anniversary, Catimini returns to basics with colour and travel.
Aus diesem Anlass hat Catimini 40 "außergewöhnliche" Modelle für dieses magische Jahr entworfen: Kleider Zum Anmalen, zum Bewundern, zu Selbergestalten - und sogar zum Essen!
On this occasion: Catimini has designed 40 EXTRA-ORDINARY dresses to brighten up this magical year: dresses to colour in admire, create - and even to eat!
Ein Jubiläum, das ganz den Geist von CATIMINI widerspiegelt: unkonventionell, kreativ, optimistisch und entschlossen!
An anniversary that reflects the spirit of CATIMINI: offbeat, creative, and decidedly optimistic!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen