Pitti Bimbo N°76 - The world of childrenswear meets in Florence - die ersten Eindrücke!

Es sind die Top nationalen und internationalen Einkäufern, die Pitti Bimbo jede Saison zu einem kommerzieller Erfolg machen. Das bestätigt dann auch das  hohe Qualität der ausstellenden Label. Das Konzept der Organisatoren die Messe konsequent zu erneuern und zu aktualisieren geht auf. Die Klarheit und die sorgfältige Segmentierung der Markenpräsentation schaffte immer wieder neue Talente auf die Messe zu locken und auch viele bekannte Labels mit dem Konzepten neu zu überzeugen.

Pitti Bimbo ist nicht nur Messe sondern auch eine "Mini Fashion Week". Nirgendwo sonst in Europa finden so viele Kinder-Modenschauen statt wie in Florenz zur Pitti Bimbi. Zahlreichen Präsentationen, Modenschauen und kulturellen Events begleiten nun schon seit Jahre diese große Messe. Wie bei den Großen zeigen auch hier die Laufstege die neusten Trends und bieten wertvolle Ideen für Styling und Kombinationsmöglichkeiten von Kleidung und Accessoires. Labels wie Bon Chic, aus der Welt von Stefano Cavalleri, Fun & Fun, Il Gufo, Miss Blumarine, Miss Grant, Grant Garçon e L ausgelegt: ù L: ù, Philipp Plein, Quis Quis von Stefano Cavalleri entworfen und Twin Set Girl präsentieren diese Saison ihre Kollektion hier auf dem Laufsteg.

It is the top Italian and international buyers that make Pitti Bimbo a commercial success and ”certify” the quality of the offer, the ability to consistently renew and refresh, the clarity and careful segmentation of the merchandise, and the organizers’ commitment to discovering new brands and new talents. 

Pitti Bimbo is also a mini-fashion week that owes its success to the numerous presentations, runway shows and cultural initiatives that accompany each edition. The runway shows, that launch new trends and offer invaluable ideas for styling and combining clothing and accessories, are attracting increasingly bigger audiences. The names include: Bon Chic, From The World designed by Stefano Cavalleri, Fun & Fun, Il Gufo, Miss Blumarine, Miss Grant, Grant Garçon e L:ù L:ù, Philipp Plein, Quis Quis designed by Stefano Cavalleri and Twin-set Girl.

www.pittimmagine.com

Here our picture show of some yesterday's fashionshow:
Hier eine Auswahl der gestrigen Shows mit vielen Fotos:

Miss Blumarine
Twin Set

Fun & Fun

all pictures © 2013 Pitti Immagine Bimbo

Die Show geht weiter: Pitti Bimbo in Florenz - 17.1-19.1.2013

Die Pitti Immagine Bimbo ist die größte europäische Kindermodemessse und findet am kommenden Wochenende zum 76. Mal in Florenz statt. Vom 17. bis 19. Januar 2012 widmet sich die Pitti Bimbo wieder ganz der Welt des Kinder. 470 Labels darunter 177 internationale Marken präsentieren ihre Kollektionen für Herbst/Winter 2013/2014. Neuzugänge sind u.a. Bonpoint, Cacharel, Liberty London, Marc O'Polo und New Balance. Erwartet werden über 10.000 Besucher an diesem Wochenende.

Neun Trend-Universen verteilen sind auf der Pitti Bimbo, Fashion at Work, Sport Generation, Pop New View, Kids 'Design, SuperStreet, EcoEthic, Apartment, Up Stores.
Das Motto der Messe ist "Pitti Bookswear Mania" und gezeigt werden jede Menge Bücher über Mode, Kunst und Design. Begleitet wird die Messe wie jede Saison mit vielen wunderbaren Modeschauen.

Bei SILVIAN HEACH KIDS präsentiert Mena Marano am 17.1. das Project ONE WORLD ZERO DIFFERENCES 100% LOVE. Special Guests sind Kevin Prince Boateng und Melissa Satta.

The Pitti Immagine Bimbo is the largest European kids' fair and taking place in Florence this coming weekend for the 76th time. From January 17th -19th the Pitti Bimbo is devoted entirely to the world of children. 470 labels including 177 international brands present their collections for autumn / winter 2013/2014. Newbies are Bonpoint, Cacharel, Liberty London, Marc O'Polo and New Balance. More than 10.000 visitors are expected.

Nine trend universes are presented at Pitti Bimbo, Fashion at Work, Sport Generation, New View Pop, Kids' Design, Super Street, EcoEthic, apartment, up stores.
The theme of the exhibition is "Pitti Book Wear Mania" and showing many books of fashion, art and design. The trade fair  includes like every season many fabulous fashion shows.

On January 17th, Mena Marano presents for SILVIAN HEACH KIDS  the Project ONE WORLD ZERO Differences 100% LOVE. Special Guests are Kevin Prince Boateng and Melissa Satta.

Am 17.1. findet die erste Modenschau mit MISS BLUMARINE im Sala della Ronda statt. Anschließend die Modenschau von TWIN SET im Sala del Rondino und später wieder im Sala della Ronda die Modenschau von MISS GRANT, GRANT GARÇON E L:U' L:U'. Ein weiterer Highlight bei den Modenschauen ist um 19.00 Uhr im Teatro Goldoni in Florenz die Modenschau von MONNALISA. Wer dann noch Stehvermögen hat beeilt sich zum Palazzo Corsini zum Cocktail von YOUNG VERSACE.

Also on January 17th the first fashion show with MISS BLUMARINE will be held in the "Sala della Ronda". Next show that day is by TWIN SET in the "Sala del Rondino". The fashion show of MISS GRANT, GRANT GARÇON EL: U 'L: U' starts later again in the Sala della Ronda. Another highlight of the fashion show is at 7 pm at the Teatro Goldoni in Florence, the fashion show of MONNALISA. And if you have still stamina YOUNG VERSACE is having a cocktail at the Palazzo Corsini.

Am 18.1. geht's weiter im Sala della Ronda mit IL GUFO. Im Stazione Leopolda wird um 13.30 die Kollektion von DIESEL KID & JOHN GALLIANO KIDS auf der Bühne von Brave Kid präsentiert.

On January 18th, the shows continue with IL GUFO  in the Sala della Ronda. Next at 1.30 pm at the Stazione Leopolda the collection of DIESEL KIDS KID & JOHN GALLIANO will be presented on stage by Brave Kid.

It's going to be a long weekend ... 

www.pittimmagine.com