Get your inspiration, news & updates here ...

TRENDVIEWS of FASHION, ARTS & LIFESTYLE


Posts mit dem Label shops werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label shops werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Montag, 12. März 2012

Shopwatch - kleines haus potsdam

©kleines haus potsdam
Ladenbesitzerin Susanne Heidemann-Ulrich eröffnete 2008 in der Friedrich-Ebert-Straße 36 in Potsdam eine Kinderwelt der ganz besonderen Art. Im kleines haus potsdam tauchen Kinder wie Eltern ein in eine Welt fern ab vom elektronischen Spielzeug und Internet Spielen. Hier finden wir einen kleinen „Concept-Store“ mit manufakturellem Spielzeug, ausgesuchten Bilderbüchern, liebevollen Accessoires, feine Kleidung und Schuhe. Alles ist liebevoll arrangiert und dekoriert. Der absolute Hingucker – die beiden Schaufenster. Selten habe ich solch' wundervoll, dekorierte Schaufenster gesehen wie sie „Suse“ – wie sie liebevoll auch von ihren kleinsten Kunden genannt wird - im kleine haus potsdam regelmäßig erschafft. Es sind genau die Schaufenster, die neugierig machen auf das was es innen noch alles zu entdecken gibt.

In 2008, shop owner Susanne Heidemann-Ulrich opened a children's world of a very special kind in Potsdam, Germany. Her small concept store 'kleines haus potsdam' is a world distant from electronic toys and Internet games. Children and their parents dip into a world of nostalgic toys, hand-picked books, lovely accessories, fine clothing and shoes. Everything is arranged and decorated with love. 
Absolutely eye chatching and outstanding are the shop windows decorated by Susanne. It is exactly those kind of windows that make us curious to discover everything inside.
Aktuelle Deko mit PomPoms ...
ältere Dekorationen © kleines haus potsdam

ältere Dekorationen © kleines haus potsdam


Bei meinem Besuch habe ich mit Suse natürlich noch ein kleines Interview geführt: 

Suse, wie kamst Du auf die Idee, ein eigenes Kindergeschäft hier in Potsdam zu eröffnen? 
Ich hatte zuvor, interimsweise, bei Emma & Co in Berlin im Verkauf gejobbt. Das hat mir sehr viel Spaß gemacht. Ich selber lebe und wohne in Potsdam. Und dann - plötzlich - war zur richtigen Zeit am richtigen Ort das Angebot für diesen Laden da und ich habe zugegriffen. Ich kann hier meine ganz eigene Vorstellung einer einzigartigen Atmosphäre für Kinder und Eltern endlich umsetzen.

Das ist Dir auch wirklich sehr eindrucksvoll gelungen! Was war dabei für Dich die größte Herausforderung?
Es gab in dem Sinne keine „größte Herausforderung“. Es fügte sich immer alles irgendwie. Wichtig ist dennoch, man muss für die Sache brennen! Ohne Begeisterung und vollen Einsatz wäre das alles so nicht möglich.

Welche Tipps kannst Du anderen aus der Branche mit ähnlichen Läden aus Deiner Erfahrung heraus geben? 
Flexibilität ist sehr wichtig! Man muss neugierig und inspiriert bleiben und beweglich sein in schwierigen Phasen, um mit Unwegsamkeiten zurecht zu kommen. Offen sein für Kritik und dabei konzentriert am POS arbeiten.

... und im Umgang mit Kunden? 
Ganz nah an seinen Kunden bleiben. Immer neue Geschichten mit seinem Laden erfinden und erzählen. Ständig den Kunden, ob groß oder klein, auf’s Neue überraschen. Aber auch der soziale Kontakt ist wichtig. Ich nehme mir immer Zeit für meine Kunden. Plaudere gerne mit ihnen über Wichtiges und Unwichtiges. So erfahre ich wer sie sind und welche Ware sie mögen. Natürlich muss ich die Linie meines Angebotspektrums dabei einhalten. Ich veranstalte auch regelmäßig kleine Events, wo sich alle treffen und eine nette Zeit miteinander verbringen. 


©2012 Circus Mag

©2012 Circus Mag
©2012 Circus Mag


Woher holst Du Dir die Ideen und Inspirationen für Deine wunderbaren Dekorationen?
Ich fahre viel zu Messen, zu Interior- und Modemessen oder zur Buchmesse und dort hole ich mir Inspirationen, z.B. auf der Playtime Paris, der CPH in Kopenhagen oder der Maison Object. Bereits beim Einkauf, beim Ordern der Ware, denke ich mir Bilder für die Dekorationen und Warenpräsentationen aus. Genauso wie ein Maler ja auch sein Bild plant, plane ich meine Schaufenster. Sie sind ein Teilbereich dessen, was der Kunden dann auch im Laden wiederfindet.

Wie oft dekorierst Du um?
Alle 2-3 Wochen.

Was war Deine teuerste Schaufensterdekoration?
300,00 Euro. Das war aber vor allem für eine Leihgebühr von dekorationsmaterial. Ich versuche normalerweise möglichst nur Dinge für die Dekoration zu verwenden, die ich dann auch verkaufe.

Neben Mode, Accessoires und Spielzeug gibt es seit einiger Zeit auch eine eigene Kollektion „kleine haus potsdam“, die Du selber entworfen hast. Wie kam es dazu?
Die Kollektion besteht aus „Basic-Teilen“, die mich auch schon in meiner eigenen Kindheit begleiteten. Zum Beispiel, niedlichen Kittelschürze, so wie die Kinder das früher trugen, oder Geschirr mit Scherenschnitt-Motiven, die nach Omas Bilderbuch aussehen. Kissen im Karomuster, Schals oder Nickitücher. Ich möchte damit Kinderwelten schaffen mit einem Hauch Nostalgie, von dem ich mir wünsche, dass es weiter Bestand hat.

Als Kind ging ich in einem kleinen Laden immer Milch holen und bekam dann einen dieser roten „Kirschlollis“ geschenkt. Wenn ich heute daran denke kommt genau dieses Glücksgefühl hoch mit dem ich heute auch die Kinder in meinem Laden beglücken möchte. 
Daher habe ich immer ein Glas mit diesen "Kirschlollis" hinter meiner Ladentheke bereit.

Was ist Dein nächstes Projekt?
kleines haus potsdam geht demnächst auch online in den Verkauf. Ich bin gerade dabei auf Luxodo.com einen Shop zu eröffnen.

Liebe Suse, vielen Dank für das schöne Gespräch mit Dir!

Mehr zum kleines haus potsdam gibt’s hier: www.kleines-haus-potsdam.de oder auf facebook einfach schnell ein Fan werden.

ältere Dekorationen © kleines haus potsdam

ältere Dekorationen © kleines haus potsdam

Dienstag, 28. Februar 2012

Shop Watch - Petit Boutique Berlin Mitte

Letzte Woche kam ich auf dem Weg zum besten Magazine Shop in Berlin, "Do you read me" in der Auguststraße bei Petit Boutique vorbei und habe schnell noch ein paar aktuelle Fotos von diesem entzückenden, kleinen Laden gemacht! 



Bei Ines Colmorgen in ihrer kleinen Petit Boutique in Berlin Mitte ist alles ausgesucht und erlesen. Schönes und gut Tragbares für Kinder von 0-10 Jahren findet sich in dem wunderschön gestalteten Kindergeschäft. Petit Bateau, Bellerose, Pluiplui, Selana und Imps & Elfs, Schuhe von Pom d‘Api, Galucci oder Zecchino d‘oro. Wenige, aber ausgesuchte Spielsachen gibt’s auch im Laden. Leider gibt es noch keinen Onlineshop.

At Ines Colmorgen’s Petit Boutique in Berlin Mitte, everything is selected and refined. Lovely and well-fitted clothes for children from 0-10 years can be found in this beautifully decorated shop. Petit Bateau, Bellerose, Pluiplui, Selana and Imps & Elfs. Shoes from Pom d‘Api, Galucci or Zecchino d‘oro. You'll also find a few, but very charming toys in this shop. Unfortunately, they don’t have a website yet.



all pictures © 2012 Circus Mag

Petit Boutique
Auguststr. 26A
D-10117 Berlin
Tel.: +49-30- 84710712 


Öffnungszeiten/ Open:
Mo-Fr 12-19 Uhr, Sa 12-18 Uhr

Freitag, 20. Januar 2012

Hase Weiss - Ein Stück Kindheit für's Leben!

2012© Circus mag

 Die Geschichte Hase Weiss begann 2005. Anna Pfeiffer bekam von Ihren Eltern zur Geburt ihrer zweiten Tochter Elise einen Gutschein für eine kleine Kinder-Sitzgruppe geschenkt. Als Architektin hatte sie bestimmte Ansprüche an Design und Herstellung. Sie fand keine passenden Möbel und beschloss selbst eine kleine Möbelgruppe zu entwerfen. Schön sollte es sein, modern und am Besten ein Leben lang halten. 


The story of Hase Weiss began in 2005. Anna Pfeiffer got a voucher for a children's sitting furniture from her parents, but as an architect, she couldn't find anything that would match her high expectations for design and production. That's why she decided to design a sitting system herself - one that looks good, is modern and stays forever.

Zeitlose Verwandlungskünstler. So entstand ein Möbelsystem, das von einem kleinen Hocker zum Nachttisch, zum Regal und zum Sideboard wächst und einen im besten Fall ein Leben lang begleitet - später vielleicht im Studentenzimmer oder in der ersten eigene Wohnung ....
Dafür muss das Design also zeitlos sein, die Kombinationsmöglichkeiten unendlich und vor Allem die Herstellung von bester Qualität. "Unter diesen Maximen lasse ich meine Möbel fertigen: Allerbeste Qualität, bester Lack, beste Verarbeitung und eine riesige Bandbreite von Kombinationsmöglichkeiten", erklärt Anna Pfeiffer.



Masters of disguise. That's how her furniture collection came to life - one in which all the individual pieces grow with their owners, who can use them for the whole life...
This is possible due to a timeless design, endless combination possibilities and most importantly - the highest quality production. 

Möbel waren nur der Anfang. Nach den Möbeln kamen die Puppenstuben. „Immer wenn es ein neues Thema im Leben meiner Kinder gibt versuche ich die beste Lösung zu finden“ erzählt Anna Pfeiffer. „Ich glaube an gut gemachte Produkte, zeitloses Design und daran, dass man dies seinen Kindern vorleben kann. Den Unterschied zwischen einem guten und schlechten Produkt kann man sehen und vor Allem auch fühlen.“


Mehrwert durch Vielseitigkeit. Das Puppenhaus besteht aus einzelnen Puppenräumen, die man zusammen- bzw. aufeinander stellen kann. Die Idee von Anna Pfeiffer ist, dass ein Kind mit einem Zimmer anfängt und von Geschenk zu Geschenk weitere Zimmer anbaut bis ein Haus entsteht. So kann das Haus langsam wachsen, gleichzeitig mit dem Kind, und mit der Zeit immer größer werden. Die Hausbesitzer können das Puppenhaus ausbauen, umbauen und wenn eine Freundin zu Besuch ist, teilt man die Zimmer einfach auf und macht zwei kleine Häuschen daraus, deren Bewohnen sich dann besuchen können. Neu hinzugekommen zum Puppenhaus Sortiment ist ein Bauernhof.


„Glaubwürdigkeit und Nachhaltigkeit sind mir wichtig!“ Für die Herstellung der Hase Weiss Produkte steht die Qualität der Materialien im Vordergrund. Keine Synthetik oder Polyesterfüllungen. Lack, Holz und Leder - alles mit den höchsten Qualitätsansprüchen. Da darf es auch ein bisschen mehr in der Herstellung kosten. „Ich möchte wissen, wer meine Produkte fertigt und unter welchen Umständen. Daher bin ich bemüht so viele Produkte wie eben möglich in Behindertenwerkstätten fertigen zu lassen“ beschreibt Anna Pfeiffer die Herstellung ihrer Produkte. Alles was von ihr entworfen wird in Deutschland hergestellt. „Als Produzentin und Fachhändlerin sehe ich es deshalb als meine Aufgabe diese schwindenden Werten nicht zuletzt durch meine Produkte wieder neu zu vermitteln.“, so die Berlinerin. Das sie dabei glaubwürdig ist, zeigt ihr Erfolg!

Im ihrem Laden in Berlin Charlottenburg genießen die Kunden neben den Möbeln und Puppenhäusern eine Auswahl an Spielzeuge alter Machart, die in ein paar übrig gebliebenen Werkstätten im Osten Deutschlands gefertigt werden wie schon vor hundert Jahren. Oder auch Dinge idealistischer junger Designer, die mit viel Enthusiasmus Spielzeuge in kleinen Auflagen fertigen.

HASE WEISS
MÖBEL UND SPIELE FÜR KINDER
WINDSCHEIDSTRASSE 25
10627 BERLIN
TEL +49 30 31 99 67 37
FAX +49 30 31 99 67 38
MAIL info@haseweiss.de
www.haseweiss.de

Öffnungszeiten
DI–FR 10–18 h
SA 11–14 h


Mittwoch, 19. Oktober 2011

Engel und Bengel – ein „Lieblingsladen“ in München-Bogenhausen!

Angefangen hat alles mit einem Hobby! Petra Locks große Leidenschaft waren antike Kindermöbel. Hier und da musste die gelernte Krankenschwester einige der gesammelte Objekte wieder verkaufen. Bereits seit 1990 erfolgreich mit einem der ersten häuslichen Pflegedienste (der mittlerweile verkauft ist) erfüllte sie sich 2004 ihren Traum und eröffnet ihre Kinder–Boutique „Engel und Bengel“, die sich innerhalb kürzester Zeit zum Lieblingsladen vieler München Mütter, Großmütter und all deren Freunde und Bekannten entwickelte.

It all started with a hobby! Petra Locks' great passion was antique children's furniture. She wanted to sell some of her collected items, so the longing for her own shop finally got fulfilled in 2004. Petra Lock opened her children's boutique "Engel und Bengel" and it quickly became a favorite store to many Munich mothers, grandmothers and all their friends.
©Engel und Bengel München

Gleich beim Betreten des Laden entflieht man dem Alltag und beginnt eine Reise in die eigene Kindheit. Petra Lock, selbst Mutter dreier Kinder, erzählt schmunzelnd: „Manche Kinder wollen gar nicht mehr gehen. Besonders toll finden die Kleinen unser Spielzimmer mit Feuerwehr.“ Und Eltern können ungestört im breitgefächerten Sortiment von „Engel und Bengel“ stöbern. Und zu stöbern gibt es einiges. „Wir führen Kinderbekleidung , Kindermöbel und Wohnaccessoires und viele nostalgische Kleinigkeiten die sich ideal als Geschenke eignen“, erklärt Petra Lock. „Wichtig war mir immer, schöne Sachen jenseits des Mainstreams anzubieten.“  Ein Konzept mit Erfolg: Von mehreren Zeitschriften wurde „Engel und Bengel“ bereits ausgezeichnet und zu den 100 schönsten Läden Deutschlands gewählt. Seit 2006 gibt es zum Laden auch den eigenen Onlineshop: www.engelundbengel.com

"We carry children's clothing, children's furniture and home accessories and many nostalgic trifles which are ideal as gifts," says Petra Lock. "The important thing to me was always to offer beautiful things outside the mainstream." A concept with a success! Over the past years, several magazines recommended the shop "Engel und Bengel" as one of the 100 most beautiful shops in Germany. Since 2006,  "Engel und Bengel" also has an online store: www.engelundbengel.com


kidx magazine © Engel und Bengel München

kidx magazine © Engel und Bengel München

kidx magazine © Engel und Bengel München

kidx magazine © Engel und Bengel München

Engel und Bengel
Innere Wiener Str. 61
81667 München
Tel: 089/44218536

Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag von 10-18 Uhr. 
Samstags von 10-16 Uhr.